Слово «дача» имеет праславянекое происхождение и берет начато от слова «дать». Дача - первоначально «дарованная князем земля» (укр. «дача» -«принесение в дар») [261, с. 486], этим словом именовачись дарованные земельные наяелы.

В Московском государстве служилые люди вместо жалования получали во временное пользование земли - поместья. Особенно много поместий возникло во второй половине XVI в., во времена Ивана Грозного, когда, желая увеличить число преданных ему служилых людей, он, в ущерб родам, стаз раздавать служилому дворянству земли. На новых местах, в новых границах «...поместья - «дачи» — весьма походили на исконные родовые влаэения, строились на общих с ними традиционных основаниях» [12, с. 23]. Земли-поместья (то есть «дачи») отличались от вотчин. Вотчины, в отличие от поместий, являлись полной собственностью их владельцев и предполагали родовое наследование земли; вотчина - это земля семьи-рода.

Поместья, раздаваемые московскими царями, а до этого великими князьями, обустраивались по принципу традиционной родовой усадьбы. Нужно было пройти немалый путь, прежде чем нынешние загородные земельные подворья горожан (со всеми строениями и особым способом пространственной организации), наследующие традиции усадебного строительства, стали дачами в современном смысле слова и закрепили за собой некоторые новые функции, одна из которых - рекреационно-восстановительная. Такая функция дачи выкристаллизовывается постепенно, что также постепенно приводит к изменению первоначального смысла и значения слова.

Слово «вилла» в русский язык пришло через нововведения из латинского языка и явилось к нам через европейскую культуру [294, с. 315]. 11редположительно, заметное хождение в русском языке оно получило в петровскую эпоху. Получилось так, что уже в это время на русской земле уживались вместе и дачи, и виллы. Дачи имела сановная русская знать. Виллами назывались строения иностранцев, прибывших из Европы и проживавших некоторое время в России. 11ри этом и дачи, и виллы могли быть одинаково добротными, но порой дачи были все же много богаче и роскошнее, нежели виллы.

Словари русского языка, изданные в разное время, зафиксировали эволюцию значений слов «дача» и «вилла».²

В словаре С.И. Ожегова слову «дача» дано два определения: I - «загородный дом, обычно для летнего отдыха»; 2 - «участок земли под лесом». Также •здесь находим пояснение словам «дачевладелец» (собственник дачи) и «дачник» (тот; кто снимает дачу на лето) [ i 89, с. 140-141 ]. Слову «вилла» дано следующее пояснение - это «в некоторых странах богатая загородная дача» [ 189, с.77].³

В современном словаре русского языка (Институт русского языка АН СССР, 1985 г.) происходит некоторое смещение акцентов в толковании значений слов «вилла», «дача», «дачник», «дачевладелец».

«Вилла - бога тая загородная дача или дом-особняк, обычно окруженный салом» [261, с. 175 ]. «Дача - загородный дом для лет него отдыха городских жителей. //Загородная местность с таким домом (домами)». «Дачник - городской житель, ж и ву щи й в летнее время на даче». «Дачевладелец-собственник, хозяин дачи» [261, с.367|.